COLORES DE LA TEMPORADA

Como ya les dije en mi post anterior, la primavera comenzó, hasta hace poco lo mas trendy eran las lentejuelas y colores oscuros o fuertes, pero cada color tiene su temporada y en primavera lo que predomina son los colores claros, estampados florales y los pasteles, claro, todas las reglas se rompen y normalmente yo sigo usando el negro que es mi color preferido y colores oscuros, pero varias personas me han preguntado ya y he decidido crear un post sobre esto.

Aquí les dejo una imagen que he decidido hacer para ustedes de los colores de esta temporada, teniendo en cuenta que también estarán de moda los colores pasteles de cada uno de estos colores:

As I told you in my previous post, spring had just started, until recently sequins and dark or intense colors was trend, but every color has it own season. In spring the trendy colors are pastels, bright colors and flower prints, of course, every rule was made to be broken and I still use black in spring because is my favorite color, but a lot of people asked me and I decided to make a post of it.

Here, I have a image I create for you, there are the colors of this season, taking in count that the pastel tone of this colors will be on trend too:

Colores fuertes y vibrantes pero sin caer en lo neón, y haciendo color block con cada uno de ellos te harán lucir en esta temporada lo más trendy. Tenía mucho tiempo que no hacía esto, así que también decidí crear unos outfits de inspiración para ustedes, ¡espero que les gusten!

Intense and vibrant colors, but not neon, making color block with them will make you look trendy in this season. I had a lot of time that I didn't do inspiration outfits for you so, I decided to make four for you, hope you like them!

Besos y abrazos, Maria Antonella.

Kisses and hugs, Maria Antonella.

VALENTINE'S DAY SPECIAL

¡Felíz día de San Valentín a todos! Hoy es el día de pasarlo no sólo con parejas sino con amigos o familia, aunque yo soy una de las personas que piensa que este día es como otro día y es más que un día comercial pues el amor se celebra durante todo el año, igual saldré por allí con mi novio, y estoy segura de que ustedes también saldrán, así que: ¿qué mejor que resaltar en el sitio a donde vayas? Les dejo unas fotos de inspiración, y la verdad no quería ser tan típica de los colores rojo, rosa, fucsia, etc. quise variar un poquito. Espero que les guste <3

Happy Valentine's Day to everyone! Today is the day to spend it with your couple/family/friends, even though I'm one of those who thinks this day is like other day and is just a commercial day because love is celebrated throughout the year, I'll go out with my boyfriend and I'm sure you will go out too, so: what is better than stand out in the place you go? I'll leave here a few inspiration pictures, and the truth is that I didn't want to be like the others putting colors like red, pink, etc. I just wanted to vary a little, so I hope you like them <3

INSPIRATION FOR YOU♥

¡Hola a todos! Como ya les dije, hoy iba a postear dos veces, y aunque sea un poco tarde por que tengo muchísimas pestañas abiertas en mi computadora aquí estoy de nuevo. A lo que quiero llegar con este post es inspirarlas un poco para sus looks de Año Nuevo con estos collages hechos por mí.

Hi everyone! As I told you, today I was going to post twice, and I know is late (that's because I have too many tabs opened in my computer) I am here again. With this post I wanna inspire you a little bit for your New Eve's look with this collages made by me.

Espero que les hayan gustado y que les sirva de inspiración para estos pocos días que quedan del año, ¡un beso y un abrazo a tod@s!

I hope you liked them and this inspire you for this few remaining days of the year, kisses and hugs for you guys!