8.27.2013

REMINDS ME OF CHANEL

Sé lo mucho que tengo abandonado el blog y fue muy frustrante para mí no poder postear nada por varias razones; una de ellas fue que Juancho (mi fotógrafo) se fue de viaje, cuando regresó comenzaron unos días de lluvia demasiado horribles y fue imposible salir a tomar fotos. A partir de ahora tengo muchos looks guardados para mostrárselos a ustedes y muchísimas cosas por escribir debido a que deje de postear por casi un mes jajaja así que prepárense para posts mas o menos largos.
_______________________

I know I abandoned my blog and I feel really terrible and it's so frustrating because I couldn't post anything for a few reasons, my photographer Juancho was on a trip and when he came back it rained in my city for a few days or we got together late when the sun was already down. From now on I will post a lot of looks I have here in my computer (FINALLY) and show you a lot of things I couldn't for a long time so get prepared for looong posts.



El top de este outfit es de una marca nacional llamada Iconicas que está ubicada en Lechería, edo. Anzoátegui. Lo compré en febrero o marzo y aún no eran comunes los crop tops aquí en Venezuela, lo cual me sorprendió muchísimo entonces no dudé en comprarlo porque aparte de que es hermoso, es muy original. La falda es de Forever 21 que también la han visto aquí y el bolso hermosísimo y sencillo de Vestimenta.

Este outfit es un poco más elegante, algo para andar mucho más arreglada pero debido al poco tiempo que tuve para tomarme las fotos no tuve tiempo de maquillarme mucho ni hacerme algo muy elaborado. Sin embargo escogí una locación perfecta para este look, esta casa me recuerda muchísimo a una tienda de Chanel que está en Mónaco, era blanca y gigante, ¡simplemente hermosa!
_______________________

The top from this outfit is from a national brand called Iconicas. I bought it in february or march when the crop tops weren't common here in Venezuela, which surprised me a lot and I didn't doubt to buy it because it's beautiful and very original. This skirt you have seen it here and the beautiful bag is from Vestimenta.

This outfit it's a little bit elegant but I got some troubles and I couldn't make up a lot and made an elegant hairstyle or something. However, I chose a perfect location for this look, it's a huge house that reminds me of a Chanel store in Monaco, it was white and huge, just beautiful!


Crop top: Iconicas / Falda (Skirt): Forever 21 / Bolso (Bag): Vestimenta / Accesorios (Accessories): Exotik

Besos y abrazos, Maria Antonella.
Kisses and hugs, Maria Antonella.

8.19.2013

ROLE MODEL: MIROSLAVA DUMA

Con tan solo 1.50 cm de altura, la rusa Miroslava Duma nos demuestra a las mujeres que no es necesario tener unas piernas kilométricas ni una altura de pasarela para lucir chic y poder vestir de diseñadores sin verse mal. Fue editora de Haper's Bazaar Rusia y gracias a su estilo es una de las más buscadas en los Fashion Weeks y por supuesto, ocupa uno de los asientos en las primeras filas en los desfiles de moda.

Sus looks van desde lo oversize, matchy matchy, tonos fluor, hasta lo metalizado, estampados múltiples y psicodélicos. Cada uno de los accesorios que utiliza hacen que le den un toque final perfecto a sus looks, aparte de eso, la variedad de accesorios y complementos que utiliza en cada look es impresionante, desde pañuelos hasta turbantes, cintillos, anillos, clutches, maxi bolsos, y sin fin de cosas. Ella merece ser llamada inspiración para muchas mujeres petite y altas también.

With just 1.50 cm height, the russian Miroslava Duma, shows us that isn't necessary to have kilometric legs or have a runway height to look chic and dress designer clothes without looking bad. She was Harper's Bazaar Rusia editor and thanks to her style she's one of the most wanted in the Fashion Weeks and obviously she fills one of the front-row seat at the fashion shows.

Her looks go from the oversize, matchy matchy, fluor tones to the metallic, multiple prints and psychedelic. Every accessory she uses make them give a final perfect touch to her looks, appart from that, the variety of accessories and complements she uses in every look is impressive, scarves, turbans, headpieces, rings, clutches, maxi bags and a lot of more things. She deserves being called an inspiration for many petite and tall women. 



Besos y abrazos, Maria Antonella.
Kisses and hugs, Maria Antonella.