SPRING HAS SPRUNG

Al fin las temperaturas empezaron a subir un poco (10-16 grados) lo cual ya es demasiado para esta ciudad. En los días extremadamente soleados aprovecho de desempolvar mis shorts y chaquetas de cuero pero sólo hasta que llega la noche que las temperaturas empiezan a bajar de nuevo jaja.

Este post lo tenía guardado desde hace muchísimo, 2 meses y medio aproximadamente, pero decidí que iba a publicarlo luego por la primavera y porque es más apropiado para esta época.

Me encanta el color del short (que por cierto es de una tienda venezolana llamada Folli e Follie) y que haga juego con el collar. Este look es el claro ejemplo de cómo algo informal se puede combinar con accesorios formales y verse bien.

 _______________________ 

Finally is getting warmer (like 10-16 degress) which is too much for this city. In those extremely sunny days I take my coat off and put my best shorts and leather jacket until it gets dark and the temperature starts decreasing again.

I'd donde this post 2 months ago aprox. but I decided to publish it in spring because the outfit is more appropiate for this season.

I love the short's color (I bought it in a Venezuelan shop called Folli e Follie) and it matches very well with the statement necklace. This look is the perfect mix between formal and informal and it looks very good when you do it.

Chaqueta (Jacket): Guess / Blusa (Shirt): h&m / Shorts: Folli e Follie / Tacones (Heels): Traffic / Collar (Necklace): Forever 21 / Anillos (Rings): Primark / Bag: Topshop. 

 Besos y abrazos, Maria Antonella. 

 Kisses and hugs, Maria Antonella.

STAY SIMPLE

 A veces tenemos nuestros días en los que no nos provoca hacer NADA, ni escoger ropa, vestirnos y maquillarnos mucho menos, así que me imagino que acudimos a lo más simple y básico (dependiendo de la ocasión) pero sin embargo queremos vernos bien ¿o no?.

Con este post demuestro lo bien que te puedes ver sin muchas cosas encima, solo zarcillos, un body, una falda peplum y unos tacones, y aún siendo simple se ve muy bien. Todo va en tu estilo, y como combines las cosas, no es necesario el clóset de ropa costosa ni estar comprando cada fin de semana, la falda la compré en Julio del año pasado y el body en Agosto, así que no siempre hay que tener lo último sino también hay que saber combinar todo lo viejo de tu clóset.

Durante esta semana estaré grabando algunos videos DIY de peinados, y haré varias series de videos así que esten muy atentos durante la próxima semana :)

Sometimes we have our days when we don't want to do ANYTHING, we don't want to choose the clothes, get dress or even make up, so we all vote for the most basic and simple (depending on the occasion) but however we wanna look good right?

With this I wanna show you how well you can get dress without so many things on, just earrings, a bodysuit, a peplum skirt and heels, and even if it's simple it looks well. Everything is in the style, and how you can combine your clothes and the accessories, is not necessary an expensive closet or go shopping every weekend, I bought the skirt on July and the bodysuit in August, so not always you have to dress with the "new collection", you just have to know how to combine the old clothes on your closet

During the next week I'll be recording some DIY videos of hairstyles and I'll do some series of videos so stay tuned the next week :)

Body (Bodysuit): Bershka (Old) / Falda (Skirt): Charlotte Russe / Zapatos (Shoes): Total calzado / Zarcillos (Earrings): Forever 21

Besos y abrazos, Maria Antonella.

Kisses and hugs, Maria Antonella.